大家好,小珊来为大家解答以上的问题。荷叶罗裙一色裁的全诗，荷叶罗裙一色裁这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中，仿佛融为一色.出自：唐代诗人王昌龄《采莲曲》原文：荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。

2、乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。

3、译文：采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中，仿佛融为一色，少女的脸庞掩映在盛开的荷花间，相互映照。

4、混入莲池中不见了踪影，听到歌声四起才觉察到有人前来。

5、扩展资料：这首诗可以说是一幅《采莲图》，画面的中心自然是采莲少女们。

6、但作者却自始至终不让她们在这幅活动的画面上明显地出现。

7、而是让她们夹杂在田田荷叶、艳艳荷花丛中，若隐若现，若有若无，使采莲少女与美丽的大自然融为一体，使全诗别具一种引人遐想的优美意境。

8、这样的艺术构思，是独具匠心的。

9、荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。

10、”说女子的罗裙绿得象荷叶一样，不过是个普通的比喻；而这里写的是采莲少女，置身莲池，说荷叶与罗裙一色，那便是“本地风光”，是“赋”而不是“比”了，显得生动喜人，兼有素朴和美艳的风致。

11、次句的芙蓉即荷花。

12、说少女的脸庞红润艳丽如同出水的荷花，这样的比喻也不算新鲜。

13、荷叶罗裙一色裁意思是采莲少女的绿罗裙融入到田中的荷叶中，仿佛一色，分不清楚。

14、采莲女的罗裙融入到荷叶当中，荷叶与罗裙一样地绿，仿佛是裁剪自同一种颜色的料子。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。